08.28.06

چايکوفسکی-از سمفونی پنج
Tchaikovsky-from 5th Symphony

Posted in Music Night, Romanticism at 6:00 pm by لرد شارلون

فکر کردم که شايد به‌تر باشد اين‌جا را واقعن به يک وبلاگ تبديل کنم. فرم‌ای که تا به حال پيش گرفته‌ايم، بيش‌تر شبيه ويکی است تا وبلاگ. اين تغيير البته چندان برای‌ام راحت نيست، مخصوصن که دوست دارم دوره‌ی کنسرتوها را تمام کنم و بعد بروم سراغ يک سری ديگر.
احتمالن يک کار واجب برای موزيکولونيا، راه‌اندازی يک ويکی است. کاری که تقريبن انجام شد، ولی به خاطر نداشتن وقت و تنبلی و ساير موارد به تأخير افتاده است.
مسأله‌ی مهم ديگر برای موزيکولونيا اين است که اين وبلاگ تخصصی است و تخصصی هم نيست! يعنی از اين نظر که تنها به يک موضوع خاص می‌پردازد، وبلاگ‌ای تخصصی است، تنها اختصاص دارد به موسيقی کلاسيک. اما به صورت تخصصی به اين کار نمی‌پردازد. يعنی نوشته‌های‌اش برای عموم نوشته می‌شوند و نه از ديد و قلم يک اهل فن موسيقی.
برای همين به نظرم می‌رسد که بد نيست پست‌هايی که آهنگ‌ای برای آپلود دارند و نوشته‌ای به صورت وبلاگ‌ای، به موزيکولونيا راه بيابند. از طرف‌ای شخصی‌تر می‌شود، شارلونی‌تر می‌شود (و البته بقيه‌ی دوستان‌تر هم!)، به ظاهر اين خوب نيست، ولی چون به هر صورت موسيقی‌ای دارد برای گوش دادن، می‌توان از اين جنبه‌اش گذشت.
حالا چه طور شد که اين تصميم را گرفتم؟ سمفونی پنج چايکوفسکی را گوش می‌کردم، آخرين موومان‌اش، موومان چهارم، آن ميزان‌های آخر قطعه، بسيار شوق‌انگيز و نشاط آور بود، دوست داشتم شما را هم شريک کنم. ولی مشخصن در برنامه و روال معمول موزيکولونيا نبود، بنابراين برنامه را تغيير دادم!
اميدوارم يک زمان‌ای اين سمفونی را، يا لااقل قسمت‌های مورد علاقه‌ام از آن را اين جا بگذارم. مخصوصن موومان دوم‌اش را بسيار دوست دارم و بيش‌تر قسمت آندانته آن را. تم‌ای جاودانه دارد. از آن احساسات‌ای است که تنها با موسيقی قابل بيان است.
اين جا البته تنها يک پنج‌ام آخر موومان آخر را قرار داده‌ام. مارش‌ای بسيار زيبا است. تا جايی که می‌دانم، چايکوفسکی سمفونی پنج‌ام خود را حول موضوع سرنوشت نگاشته است. اين موضوع‌ای بوده که سمفونی چهارم را هم با تفکر به آن خلق کرده بوده است. صحبت در مورد چرايی آن باشد برای زمان‌ای ديگر، هر چند شايد با خواندن زنده‌گی او، شواهدی به دست بياوريد.
اين مارش، به نظرم به نوع‌ای همان تم موومان نخست است. تم‌ای که آن جا به تيره‌گی رنگ‌‌آميزی شده، ولی اين جا و در آخر سمفونی به مارش‌ای شاد و کوبنده تبديل می‌شود. موومان اول سمفونی با کلارينت‌ها آغاز می‌شود، صدايی گرفته، غم‌بار و تاريک. شايد می‌خواهد غم حاصل از سرنوشت افسون‌گر را بيان کند. اما در نهايت و در پايان موومان آخر، سرنوشت را پذيرفته و به شادی می‌پردازد. شايد هم اين گونه بتوان تفسيرش کرد که به نظر آهنگ‌ساز، سرنوشت بشر در پايان با شادی عجين خواهد بود. البته اين نظر من است. دوست دارم نظر بقيه را هم بدانم. و فکر می‌کنم ديگر اين بار بتوانيد نظر بدهيد!
با اين چيزها که نوشتم، ديدم لازم است آن قسمت آغازين موومان نخست را هم بگذارم. توجه کنيد که هيچ کدام از دو فايل، موومان‌های کامل‌ای نيستند، خيلی هم ناقص‌اند!
قسمت آغازین موومان اول سمفونی پنج چایکوفسکی، به رهبری هربرت فون کارایان، ارکستر فیلارمونیک وین: داونلود 4486969 بایت
قسمت پایانی موومان چهارم سمفونی پنج چایکوفسکی، به رهبری هربرت فون کارایان، ارکستر فیلارمونیک وین: داونلود 2371465 بایت

I’ve decided to change my approach in writing Musicolunia a little. Here was more like a wiki, but now I’m going to write some more-personal-posts, too.
I was listening to Tchaikovsky’s fifth symphony and I like the last march in fourth movement. And I think it’s very similar to the beginning theme in first movement. The symphony is about Fate and I believe he wrote these this way, in order to show that the sad story of human will end up in a happy victorious way.
Beginning part of Tchaikovsky’s fifth symphony’s first movement, Herbert von Karajan, Vienna Philharmonic Orchestra: Download 4,486,969 Bytes
Last part of Tchaikovsky’s fifth symphony’s fourth movement, Herbert von Karajan, Vienna Philharmonic Orchestra:Download 2,371,465 Bytes

08.08.06

سمفونی
Symphony

Posted in Classical at 5:00 pm by علی

حالا كه لرد عزيز سمفونی زيبايی از شوستاكوويچ را در موزيكولونيا گذاشته؛ متناسب است كه من هم ادامه توضيح فرم‎های كلاسيك را (با تاخير طولانی به دلايل مختلف البته!) پي‎گيری كنم.بنابراين اين شما و اين هم اولين پست “سمفونی”. اميدوارم مفيد باشد.
واژه سمفونی از كلمه يونانی Συμφωνία تركيب دو واژه يونانی syn ‘συν’ و phone ‘φωνή’ و در عين حال واژه لاتين symphonia به وجود امده است. يونانی‎‏ها اين واژه را در ابتدا برای بيان هم‎آوايی چند صدا ؛ چه صداهای پشت سر هم و چه صداهای هم‏نواخت و هم‏چنين عمل هماهنگی و اجرا در يك اكتاو خاص (مانند خواندن در يك بازه اكتاو خاص) كه از اين نظر در مقابل اجرای سازی يا هماهنگی كرال قرار می‏‎گرفت.به كار می‏‎بردند. در رم باستان اين واژه در معنايی به كار برده می‎شد كه هم‎اكنون هم كاربرد خود را حفظ كرده: هم‎نوايی صداهای سازی يا انسان. گاهی به معنای كنسرت هم به كار برده می‌‎شده. به طور خاص در يك نوشته و در معنای “صداهای هم‎زمان” اولين بار در عنوان كار جيوانی گابريلی و هاينريش شوتز به كار گرفته شد . در قرن هفدهم هم واژه ايتاليايی سينفونيا (synfonia) به چند مورد شامل اورتورها، قسمت‎های سازی آرياها و كنسرتوها و كارهايی كه بعدها تحت عنوان كنسرتو‎ها و سونات‎ها طبقه‏بندی شدند گفته می‌‎شد.
بد نيست برای آشنايی تكنيكی بيشتر با سمفونی چند تعريف وابسته به فرم را هم بيان كنيم. سمفونی در حالت اساسی موسيقی‌ای است كه برای اجرا توسط اركستر ساخته می‌‎شود. سمفونی در اواسط قرن هيجدهم، با شكل‎های متفاوتی هم زمان در ايتاليا (ويوالدی، اسمارتينی)، آلمان (اشتاميتز و مكتب مانهايم)، فرانسه (گوسك)، اتريش (كانابيش) و انگلستان (يوهان كريستف باخ) پديدار شد. در آلمان سمفونی را يا چند موومانی طراحی می‌‎‎كردند -كه عموماً سه يا چهار موومان را شامل می‌‎شد- يا توسط يك اركستر با اندازه متوسط و در فرم آزاد اجرا می‌‎شد. بعد از بتهوون كه موومان‌های برنامه‌ريزی شده را در سمفونی شش‏ام خود پايه ريزی كرد و به موومان آخر سمفونی نه هم گروه كر اضافه كرد، فرصت‎های جديدی برای توسعه سمفونی به خصوص با شروع دوره رمانتيك به وجود آمد. او با افزودن سازهای جديد به اركستر آن را بزرگ‎تر از قبل كرد و به اين ترتيب سمفونی ابعادی عظيم پيدا كرد. عظمتی كه در آثار بعد از او هم به كار گرفته شد.

اركستر سمفوني تهران

قصد ندارم در مورد سازمان سمفونی خيلی تكنيكی بحث كنم چون احتمالاً بسيار طولانی (از اين نظر كه پيچيده و فنی و از طرفی بسته به سبك و سلايق مختلف، متفاوت است) خواهد بود . اما چه چيزی سمفونی را از ساير هم‎نوازی‌‎های اركستری متمايز می‌‎سازد؟ پاسخ سوال در فرم سمفونی و به خصوص موومان اول است كه به خصوص در مورد سمفونی كلاسيك نمايان‌تر است. سمفونی به خاطر توالی منطقی موومان‎های‌‌اش، كه به دليل ساختار داخلی با هم متفاوت‌اند، تقليدی از سونات است و می‌‎توان گفت كه سمفونی يك سونات برای اركستر است. اگر چه سونات كلاسيك معمولاً سه موومان دارد، سمفونی عموماً چهار موومان دارد و جالب است كه سمفونی‌‎ها بسته به نوع اركستری كه برای‌شان طراحی می‌‎شود، شخصيت‎های متفاوتی پيدا می‌‎كنند.
موومان اول : يك الگرو كه گاهی بعد از يك مقدمه قرار می‌‎گيرد و معمولاً دو ملودی با دو تم متمايز است. می‌‎توان نمايشنامه‎ای با دو شخصيت اصلی فرض كرد : تم اصلی را می‌‎توان به قهرمان مرد تشبيه كرد كه مثبت و قوی است. تم ثانوی را می‌‎توان به قهرمان زن تشبيه كرد كه تغزلی و لطيف است. فرم سونات هم مانند نمايش‎نامه در سه مرحله جريان پيدا می‌‎كند :
1- معرفی يا عرضه
2- بسط
3- مرور يا بازيافت كه به نتيجه منجر می‌‎شود
- قبل از اراﺌه ممكن است چند آكورد مقدماتی بيايند (كم‏تر) يا ممكن است با ورود به تم اصلی با طرحی واضح و قوی اجرا شود (بيش‏تر). سپس پاساژهای پيوند دهنده می‌آيند و آنگاه تم ثانوی آغاز می‌‎شود.
- در مرحله بعدی يعنی بسط هر دو تم در يك الگوی دايماً متغير به صورت در هم بافته پس و پيش می‎شوند. آهنگساز ممكن است در اينجا مايه‎های ديگری هم اضافه كند. در ضمن بسط است كه در آن آهنگ‌ساز بالاتربن حد استادی و مهارت خود را به نمايش می‌‎گذارد.
- در مرحله آخر يعنی مرور دو تم اصلی تكرار می‌‎شوند. آهنگ‎ساز پس از گذراندن دو تم از نقطه اوج درام، آن را به نتيجه پر معنی و مهم‏ای می‌‎رساند. موومان ممكن است با يك كودا (دنباله كوتاه پايانی) به پايان برسد. در ابتدا اين دنباله خيلی کوتاه بود، اما به تدريج و به خصوص در آثار بتهوون از اهميت بيشتری برخوردار گرديد.
از آنجايی كه فكر می‎كنم بهتر است اين مطلب زياد طولانی نشود، ادامه آن را به پست(های) بعدی موكول می‎كنم. و يك پيشنهاد كوچك برای دوستانی كه شايد به علت پيچيده‌گی ظاهری و پولی‌‎فونيك سمفونی‌‎ها كم‌تر با آنها ارتباط برقرار می‌‎كنند. دنبال كردن توضيحات بالا و كمی تصويرسازی (مثلا يك نمايشنامه همان‎طور كه در بالا هم پيش‌نهاد شد) كمك زيادی به درك و لذت بردن از يك سمفونی می‌‎كند. اين را مخصوصاً برای آن دوست عزيزی نوشتم كه علاقه داشت، اما نمی‌‎توانست با سمفونی هايدن ارتباط برقرار كند.
هايدن و موتزارت بدون شك اولين شاهكارهای سمفونی را خلق كردند و خوب به عنوان شروع، دو موومان اول، يكی از موتزارت، سمفونی شماره سی ‎و شش “لينزر” و ديگری از هايدن، شماره نود و چهار را قرار داده‌ام.
سمفونی لينزر (لينزی يا برای لينز، شهری در اتريش) شماره 36، KV 425 را موتزارت در 1783 نوشت . او و همسرش مسافرتی طولانی از وين به سالزبورگ را از سال قبل شروع كردند و در راه برگشت در لينز، موتزارت به مدت سه هفته برنامه‎های مختلفی را در اين شهر اجرا كرد. اودر نامه‎ای به پدرش ضمن تعريف از مهمان نوازی ميزبانان‌اش می‌‎نويسد : “سه‎شنبه چهارده‌ام نوامبر در تئاتر اجرا خواهم داشت ولی هيچ سمفونی همراه خودم ندارم. با عجله مشغول نوشتن يكی هستم كه تا آن هنگام بايد آماده شود”. سمفونی برای سازهای زهی (ويولون، ويولا، ويولون‎سل و…)، تيمپانی، جفت‎های ابوآ-باسون، هورن و ترومپت درچهار موومان نوشته شده. اين سمفونی يكی از سه‎گانه‎ای است كه در آن موتزارت يك معرفی آداجيو را قبل از آلگرو اصلی آورده و به دنبال آنها يك آداجيو ماستوسو را به صورت دل‌خواه معرفی كرده. با وجود زمان كوتاه‌ای كه موتزارت صرف نوشتن سمفونی كرده، اين اثر او يكی از كامل‎ترين، و قدرتمندترين سمفونی‎های‌اش به شمار می‌‎رود و اثری ازعجله در نوشتن آن به چشم نمی‌خورد.
سمفونی بعدی، موومان اول سمفونی معروف هايدن، شماره 94 در سل ماژور، معروف به “حيرت” (Surprise) خواهد بود. سمفونی اولين بار در 1792 به رهبری خود هايدن اجرا شد. شادی و طراوت تا حدی كه به نظر می‎رسد هايدن مشغول تعريف كردن لطيفه است در سراسر اثر نمايان است. اگر سمفونی را نشنيده‎ايد يا آن را نداريد پيشنهاد می‎كنم منتظر آندانته آن در پست بعدی باشيد!
موومان اول از سمفونی 36 موتزارت. (1.86 مگابايت) – اركستر فيلارمونيك برلين، به رهبري كارل بوهم.
موومان اول از سمفونی 94 هايدن. (2.11 مگابايت) – اركستر سمفونيك سن ماركو، آلبرتو ليزيو.
ادامه مطلب به انگليسي…
Read the rest of this entry »

Bad Behavior has blocked 14 access attempts in the last 7 days.